Piquante et acéré à l'origine puisque son graphisme vient de l'aiguillon du boeuf , le L s'est adouci dans sa prononciation ; le zodiaque associe le L au signe de la balance , pour une image de communication équilibrée très loin de ses origines
La forme initiale de la lettre L dans l'alphabet ancien était un "aiguillon de boeuf". Il se composait d'une poignée et d'une tige pointue qui par la piqûre, mettait le boeuf en mouvement.
L est la 12e lettre, placée au centre de l'alphabet ancien qui en comptait vingt trois : retournée verticalement, son graphisme peut symboliser le fléau de la balance.: les cabalistes attribuent à cette lettre le signe zodiacal de la balance.
L devient Lambda en grec, dont la signification de tempérance rappelle encore la balance.